Lenovo Yoga Book C930 Test: 3-in-1, Meister des Nichts

Bild 1 von 16

Unser Bewertungspreis bei 1.300 Bewertungen

Das Yoga-Buch der zweiten Generation verfügt über ein sekundäres E-Ink-Display, das es zu einem echten Mehrzweckgerät macht. Aber worum geht es?

Vorteile Vielseitiges sekundäres Display Besser als das letzte Yoga-Buch Nachteile Überteuert Mangel an Anschlüssen Laggy E Ink-Tastatur Werbung

Für eine Weile sah es so aus, als würde das Lenovo Yoga Book nicht zurückkehren. Der ultradünne 2-in-1 war monatelang ausverkauft und es gab keine Anzeichen für ein Ersatzmodell. Aber die Linie wurde mit der Veröffentlichung des einzigartigen Yoga-Buches C930 unerwartet wiederbelebt - und überarbeitet.



Wir gaben den letzten Lenovo Yoga-Buch Bestnoten für Vielseitigkeit und Innovation, aber nicht für die langsame Leistung und die virtuelle HALO-Tastatur. Das Yoga Book C930 ist mit seiner höheren Bildschirmauflösung und dem sekundären E-Ink-Display, das zwischen Tastatur-, Zeichen- und E-Book-Modus umschaltet, ein bedeutender Fortschritt. Der Preis hat sich jedoch seit dem letzten Mal verdoppelt, und ich habe eine Woche lang versucht, herauszufinden, warum.

NÄCHSTES LESEN: Beste 2-in-1-Laptops, die Sie kaufen können

Lenovo Yoga Book C930 Test: Was Sie wissen müssen

Wie alle Lenovo Yoga-Geräte ist das Yoga Book C930 ein 2-in-1-Touchscreen-Laptop mit einem 360-Grad-Scharnier. Es ist kompakter als jedes andere Yoga, wiegt nur 0,75 kg und ist im geschlossenen Zustand nur 9,9 mm dick, da keine physische Tastatur vorhanden ist.

Stattdessen verfügt das Yoga Book C930 über ein sekundäres 10,8-Zoll-E-Ink-Full-HD-Touch-Display, das nicht nur als virtuelle Tastatur und Zeichenoberfläche, sondern auch als E-Book-Reader fungiert. Ich nehme an, Sie könnten es 3-in-1 nennen - vielleicht hat das Marketing-Team von Lenovo dort einen Trick verpasst?

Bild 6 von 16

Das primäre Touch-Display hat im Übrigen die gleiche Größe, verwendet jedoch ein höher auflösendes, vollfarbiges, hintergrundbeleuchtetes 2.560 x 1.600 IPS-Panel. Mein Testgerät des Yoga Book C930 läuft auf einem 1,2-GHz-Dual-Core-Intel-Core i5-7Y54 mit 4 GB RAM. Im Inneren befindet sich eine 256-GB-SSD, die jedoch mit einer microSD-Karte aufgeladen werden kann. Insgesamt sind es 512 GB. Früher wurde das Yoga Book mit der Option eines Android- oder Windows-Betriebssystems verkauft, aber Lenovo hat Android für das C930 ausgeschaltet, das ausschließlich unter Windows 10 Home ausgeführt wird.

Lenovo Yoga Book C930 Test: Preis und Konkurrenz

Wie bereits erwähnt, hat sich der Preis des Yoga-Buches seit der letzten Version verdoppelt. Es ist normal, dass bei neuen Gerätegenerationen (siehe alle Apple-Produkte) stetige Preiserhöhungen zu verzeichnen sind, aber eine Steigerung um 100% ist ein ziemlicher Schritt. Das Basisspezifikations-Android-Yoga-Buch aus dem Jahr 2016 wurde für 450 GBP auf den Markt gebracht, während das günstigste Windows-Modell für 550 GBP 100 GBP mehr kostete. Jetzt beginnt das Yoga Book C930 bei £ 1.100. Der Preis für das Modell, das ich zur Überprüfung erhalten habe, springt erneut auf 1.300 GBP. Dazu gehört nicht einmal der optionale Precision Pen-Stift, der zusätzliche 90 GBP kostet.

Siehe verwandte Bester 2-in-1-Laptop 2019: Die besten Laptop- / Tablet-Hybriden, die Sie derzeit kaufen können Lenovo Yoga C930 Test: Ein 2-in-1, bei dem es um Sound geht

Es gibt nichts Vergleichbares wie das Yoga Book C930 mit seinen doppelten 10,8-Zoll-Displays, und in diesem Sinne gibt es nicht viel direkte Konkurrenz. Ich werde darauf hinweisen, dass Sie für 1.330 £ (30 £ mehr als dieses Yoga-Buch C930) eine kaufen könnten Dell XPS 13 2-in-1 mit einer Intel Core i7 CPU. Die Mittelschicht Microsoft Surface Pro 6 Der Preis für das Signature Type Cover und den Surface Pen beträgt £ 1,375 und ist damit immer noch günstiger als das Yoga Book C930 mit Präzisionsstift.

Für 1.300 Pfund könnte man auch das kaufen Lenovo Yoga C930 (ähnlicher Name, anderes Gerät), ein außergewöhnliches 2-in-1, das auf der IFA 2018 zusammen mit dem Yoga-Buch C930 vorgestellt wurde 12.9in Apple iPad Pro, erhältlich ab £ 1,287 mit Stift und Tastatur. Natürlich läuft es auf iOS, so dass Sie nicht das echte Laptop-Erlebnis haben, aber es ist das schnellste Tablet auf dem Markt und es bietet viel mehr Leistung als das Yoga Book C930.

Lenovo Yoga Book C930 Bericht: Design

So wie das Yoga Book C930 eigentlich keine Konkurrenz hat, gibt es auch nichts, was so aussieht - außer dem alten Yoga Book. Geschlossen sind es nur zwei eisengraue Aluminiumplatten, die durch das flippige 'Uhrenarmband' -Scharnier von Lenovo zusammengehalten werden. Es ist eine winzige Sache und lässt sich leicht in einen A4-Umschlag schieben, der auf allen Seiten ausreichend Platz bietet.

Bild 3 von 16

Zum Öffnen klopft man zweimal mit einem Fingerknöchel auf den Deckel. Dies führt dazu, dass der Deckel einen Riss aufspringt und der Bildschirm von dort leicht in Position gebracht werden kann. Diese Funktion sieht nicht nur cool aus, sondern ist auch durch zwei entgegengesetzte Magnete ausgeklügelt, die durch aufeinanderfolgende Klicks auseinander gedrückt werden. Um den Laptop weniger dramatisch zu öffnen, halten Sie einfach die Lautstärketaste am rechten Rand gedrückt.

Nach dem Öffnen werden zwei Bildschirme angezeigt. Oben ist das 10,8-IPS-Display zu sehen, das allseitig von Blenden umrahmt ist, die für einen ursprünglich im Jahr 2018 erschienenen Laptop auffällig groß sind. Die Webcam befindet sich ebenfalls über dem Bildschirm, es gibt jedoch keinen Sichtschutzverschluss für die Kamera, wie auf dem Lenovo Yoga C930. Es gibt auch keine sekundäre IR-Kamera zum Entsperren des Gesichts, obwohl das Yoga-Buch der ersten Generation eine hatte.

Bild 10 von 16

Wo normalerweise die Tastatur wäre, ist ein glattes 10,8-Zoll-Panel. Dies ist das Touch-Display „Flexible E Ink Mobius“, das die HALO-Tastatur und den Notizblock aus dem letzten Yogabuch ersetzt hat. Sie sind möglicherweise mit der E-Ink-Technologie vertraut, wenn Sie jemals eine verwendet haben Ebook Reader Dies ist jedoch eine optimierte Version der Technologie, die eine Tastatur und Zeichenfunktionen enthält. Auf diese Modi werde ich später näher eingehen. Über der Tastatur befindet sich ein halbzuverlässiger Fingerabdruckleser, der etwas zu leicht verschmiert und daher nicht immer funktioniert.

Diejenigen, die an herkömmliche Laptops gewöhnt sind, werden es schwer haben, sich an die fehlenden Anschlüsse des Yoga Book C930 zu gewöhnen. Zusätzlich zu einem doppelten microSD- und SIM-Steckplatz am linken Rand gibt es zwei USB-Steckplätze des Typs C (Gen 1) - einen auf beiden Seiten -, von denen einer normalerweise vom Netzteil belegt wird. So bleibt Ihnen nur ein einziger Anschluss zum Anschließen eines Peripheriegeräts. Lenovo hat nicht einmal eine 3,5-mm-Audiobuchse für Kopfhörer bereitgestellt, sodass Sie einen Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) oder Bluetooth-Kopfhörer verwenden müssen, um Audio privat zu hören.

Bild 12 von 16

Kopfhörer werden empfohlen, egal ob Sie in der Öffentlichkeit sind oder nicht, da die Audioausgabe der seitlich angebrachten Doppellautsprecher des Yoga C930 besser sein könnte. Obwohl es nicht abgrundtief ist, ist es nicht so laut oder knackig, wie Sie es von einem Laptop erwarten, der mehr als 1.000 GBP kostet.

Es ist enttäuschend, dass der Precision Pen-Stift (£ 90) nicht im Lieferumfang enthalten ist, da Sie bereits so viel Geld ausgeben. Dies ist ein batteriebetriebener Metallstift, der etwas länger und dicker als ein Bic Biro-Stift ist, über zwei Tasten verfügt und bei Nichtgebrauch magnetisch auf der Rückseite des Laptops haftet. Der Präzisionsstift ist für Standard-Touchscreen-Aktivitäten nicht unbedingt erforderlich, aber Sie benötigen ihn, um die E-Ink-Eingabeanzeige optimal nutzen zu können.

Lenovo Yoga Book C930 Test: E-Ink-Tastatur und E-Ink-Note

Das E-Ink-Display ist das Hauptmerkmal des Yoga Book C930, und der Erfolg des Laptops hängt davon ab, dass es gut funktioniert. Ich kann die Anziehungskraft sehen, weil sie wirklich vielseitig ist, aber ich bin nicht ganz begeistert von den praktischen Aspekten. Ich beginne mit der virtuellen Tastatur. Es stehen zwei Layouts zur Verfügung, modern oder klassisch, und Sie können auch zwischen Schwarz- und Weißstilen wählen. Was auch immer Sie wählen, es führt kein Weg an der langsamen Tastenbetätigung vorbei, die selbst einer bescheidenen Tippgeschwindigkeit hinterherhinkt.

Bild 9 von 16

Und da es sich bei diesen Tasten nicht um echte Tasten, sondern um Sensoren auf einem Bedienfeld handelt, gibt es keine taktilen Rückmeldungen, sodass das Berühren der Tasten äußerst schwierig ist. Beim Tippen schaute ich fast ständig nach unten, um sicherzustellen, dass meine Hände an der richtigen Stelle blieben. Sie können die Tastatur so einstellen, dass sie vibriert, wenn Sie eine Taste drücken. Selbst wenn diese Einstellung auf maximale Stärke eingestellt ist, gibt es nicht genug Gefühl, als würden Sie tatsächlich tippen. Das virtuelle Touchpad ist außerdem ungewöhnlich klein und frustrierend in der Verwendung. In der 'modernen' Tastaturbelegung handelt es sich nur um eine kleine Schaltfläche, die sich beim Tippen erweitert, die Leertaste verschluckt und beim Drücken einer anderen Taste ausgeblendet wird.

Es ist ärgerlich, dass der Präzisionsstift nicht mit der E-Ink-Tastatur interagieren kann. Wenn Sie den Stift bereits in der Hand halten, scheint dies intuitiver zu sein als das Aufrufen der Bildschirmtastatur des Hauptdisplays, die die gesamte untere Hälfte des Bildschirms verdeckt. Die Hauptfunktion des Stifts ist natürlich das Zeichnen auf der E-Ink-Note-Oberfläche. Dieser „Note“ -Modus ist jedoch nicht ohne Probleme.

Bild 11 von 16

Zunächst wechselt das Yoga Book C930 nur langsam zwischen Tastatur- und Notenfunktionen und kann manchmal nicht vollständig geladen werden. Oft habe ich auf die Notizschaltfläche im E-Ink-Bedienfeld getippt und fünf Sekunden lang ein leeres Display angezeigt bekommen, um zur Tastatur zurückzukehren. Als ich es in den Notizmodus schaffte, stellte ich fest, dass er sowohl beim Zeichnen als auch beim Schreiben genau und ansprechend war.

Es gibt eine Schaltfläche, mit der Sie mit den Fingern zeichnen können, und der Notizmodus verfügt auch über eine Funktion zum Aufrufen des Bildschirms zu Anmerkungszwecken. Drücken Sie einfach eine Taste und das Hauptdisplay wird auf das Sekundärdisplay gespiegelt. Natürlich ist der E-Ink-Note-Modus nur Schwarzweiß, was beim Kommentieren eines Word-Dokuments oder einer PDF-Datei möglicherweise kein Problem darstellt. Für Designer und Künstler ist der Mangel an Farbe jedoch kaum ideal.

Lenovo Yoga Book C930 Test: E-Book-Lesemodus

Und nun zur dritten und letzten Funktion des E-Ink-Displays: Lesen von E-Books. Lenovo listet nicht alle Formate auf, die Sie in diesem Modus lesen können, aber es ist definitiv kompatibel mit EPUB, MOBI, TXT und PDF.

Bild 2 von 16

Das Lesen von E-Books und PDFs auf dem Display ist gelinde gesagt umständlich. Da das Display an einem Laptop befestigt ist, ist es für unterwegs unhandlich und kann nicht bequem oder sicher in einer Hand gehalten werden. Es ist viel einfacher, den Laptop im 'Zelt' -Modus abzustützen und freihändig zu lesen. Das Umblättern funktioniert durch Tippen auf die Ecken, dies löst jedoch häufig keine Reaktion aus. Es besteht auch die Möglichkeit, den Laptop flach zu halten und im Querformat zu lesen. Sie können dies in eine Doppelseite umwandeln, wobei zwei kleinere Seiten nebeneinander angezeigt werden.

Bild 5 von 16

Mit 10,8 Zoll ist der E-Ink-Bildschirm des Yoga-Buches viel größer als der nächstgrößere E-Book-Reader, den wir getestet haben 8 in Kobo-Form Obwohl Sie einen 13,3-Zoll-E-Book-Reader kaufen können - den Onyx BookMax 2 -, ist das E-Ink-Display des Yoga Book C930 nicht ganz das größte der Welt. Die E-Book-Funktion ist eine nette Geste, aber die mangelnde Kompatibilität mit dem Kindle-Dateiformat macht sie für viele sinnlos. Lenovo hat noch nicht gesagt, ob das Yoga C930 Kindle-E-Books auf der ganzen Linie unterstützen wird oder nicht - es wäre sicherlich eine schöne Ergänzung für zukünftige Modelle.

Lenovo Yoga Book C930 Test: Anzeige

Das Hauptdisplay des Yoga Book C930 ist eine regelmäßigere Angelegenheit. Es handelt sich um ein 10,8-Zoll-, 2.560 x 1.600-Touch-fähiges IPS-Panel. Die Größe entspricht eher einem Tablet-Display, das nicht für Arbeitszwecke geeignet ist. Die Qualität des Displays selbst ist jedoch gut.

Bild 4 von 16

Die Abdeckung des sRGB-Farbraums liegt bei 97,2%, obwohl in einem Großteil dieses Bereichs tendenziell eine Übersättigung zu beobachten ist - Grün, Rot und Gelb sind die Bereiche, in denen dies am schlimmsten ist. Der Bildschirm ist eine Berührung auf der reflektierenden Seite und dieser Effekt wird durch die schwache maximale Helligkeit von 308cd / m2 verschlechtert. Einfach ausgedrückt ist es schwierig, das Display im Freien oder bei hellem Licht zu betrachten. Das Kontrastverhältnis von 1.174: 1 ist jedoch in Ordnung. Solange Sie mit den kleinen Proportionen zurechtkommen, ist das Seherlebnis mit dem Yoga Book C930 angenehm, aber Sie müssen die oben genannten Ungenauigkeiten berücksichtigen, wenn Sie es für professionelle Bild- und Videoarbeiten verwenden möchten.

Lenovo Yoga Book C930 Test: Leistung und Akkulaufzeit

Lenovo hat die internen Spezifikationen deutlich verbessert und dies zeigt sich auch in den Benchmark-Ergebnissen. Das Yoga Book C930 ist mit einem Intel Core i5-7Y54 der vorherigen Generation ausgestattet, einem Dual-Core-Chipsatz mit niedrigem Stromverbrauch, der Mitte 2016 erstmals veröffentlicht wurde. Dies wird von nur 4 GB RAM unterstützt. Es überrascht nicht, dass diese Spezifikationen den Laptop mit der langsamsten Leistung darstellen, die wir seit Jahren getestet haben.

In unseren internen 4K Media-Multitasking-Benchmarks erreichte das Yoga Book C930 eine schlechte Gesamtnote von 25. Normalerweise benötigen Laptops einige Stunden, um diesen Test zu bestehen, aber dieses Gerät hat den größten Teil eines Wochenendes in Anspruch genommen. Im gleichen Benchmark erzielte das Microsoft Surface Pro 6 insgesamt 69 Punkte, und das ist für Laptops in dieser Preisklasse im Grunde genommen das Niedrigste. Das Yoga Book C930 kann immer noch mit Multi-Tab-Browsing oder wirklich Low-End-Spielen umgehen, aber Sie können auf anspruchsvolle Videobearbeitung und Spiele verzichten.

Die oben gezeigten GeekBench-Ergebnisse demonstrieren weiter die unterdurchschnittlichen Interna des Yoga Book C930. Das i5-Y754 des Yoga Book C930 erreichte eine Multi-Core-Geschwindigkeit von 6.500, während das 12,9-Zoll-iPad Pro und Microsoft Surface Pro 6 das Doppelte erzielten.

Ähnliches gilt für die Grafik-Benchmarks. Die CPU des Yoga Book C930 verfügt über einen integrierten Intel HD 615-Grafikchip, der mit einer durchschnittlichen Bildrate von 20 Bildern pro Sekunde im GFXBench Manhattan-Test und 40 Bildern pro Sekunde außerhalb des Bildschirms (bei 1080 Bildern pro Sekunde) nicht viel zu bieten hat. Vergleicht man das mit den 59fps (auf dem Bildschirm) und 209fps (außerhalb des Bildschirms), die das 12.9-Zoll-iPad Pro erzielt, so sieht man, wie schlecht das Yoga Book C930 für Spiele gerüstet ist.

Das Surface Pro 6 schnitt auch im Manhattan-Test nicht allzu gut ab, schnitt aber im 720p-DiRT-Showdown-Benchmark besser ab und lieferte durchschnittlich 35 fps auf die 16 fps des C930. Das ist der Unterschied zwischen spielbar und nicht spielbar, obwohl ich keines der beiden Geräte für Spiele empfehlen würde.

Das Yoga Book C930 ist nur mit einer 256-GB-SSD ausgestattet. Die Leistung in diesem Bereich ist jedoch angemessen. Die sequentielle Lesegeschwindigkeit für Dateien beträgt 1.200 MB / s und die Schreibgeschwindigkeit 531 MB / s. Tatsächlich ist es in der Speicherabteilung viel schneller als das Microsoft Surface 6 Pro und verfügt, wie die obige Tabelle zeigt, über beeindruckendere sequenzielle SSD-Schreibgeschwindigkeiten als das neue HP Spectre x360 13 und Yoga C930.

Mit den Ergebnissen der Akkulaufzeit ist es leider wieder eine schlechte Nachricht. In unserem standardisierten Batterieverbrauchs-Benchmark dauerte das Yoga Book C930 nur 6 Stunden und 16 Minuten ununterbrochener Videowiedergabe. Es ist kaum die ganztägige Marathon-Maschine, die Lenovo versprochen hat, da die Maschine im selben Test zwei Stunden früher ausgeschaltet wurde als die Surface Pro 6. Das 12,9-Zoll-iPad Pro schaffte es hingegen auf 10 Stunden und 20 Minuten. Wenn Sie vorhaben, das Yoga Book C930 aus dem Haus zu nehmen, stellen Sie sicher, dass auch Ihr Ladegerät mitgeliefert wird.

Lenovo Yoga Book C930 Test: Urteil

Trotz seiner zahlreichen Mängel ist das Lenovo Yoga Book C930 einzigartig. Es handelt sich nur um den tragbarsten Windows-Laptop, den Sie kaufen können, und das E Ink Mobius-Display macht ihn unglaublich vielseitig. Das Fehlen einer physischen Tastatur lässt sich jedoch nur schwer in Einklang bringen. Wenn Lenovo plant, weitere Yoga-Bücher wie dieses zu erstellen, muss die E-Ink-Eingabe verbessert werden. Es ist schmerzhaft, etwas länger als eine E-Mail auf das Yoga Book C930 zu schreiben.

Bild 13 von 16

Die schrecklich langsamen Geschwindigkeiten sind ein weiterer großer Nachteil des Yoga Book C930. Der gealterte Dual-Core-Chip der Y-Serie verleiht ihm die Leistung eines Android-Tablets. Unabhängig davon, wie nützlich das E-Ink-Display für Designer und Künstler sein mag - und das ist fraglich -, reicht es nicht aus, 1.300 GBP für dieses Leistungsniveau und diese Unannehmlichkeiten zu verlangen.

Lenovo Yoga Book C930 Spezifikationen
ProzessorIntel Core i5-7Y54, Dual-Core,
1,2 GHz-3,2 GHz (3. Quartal 2016)
RAM4GB
Zusätzliche Speicherplätze0
Max. Erinnerung4GB
Bildschirmgröße10,8 Zoll
Bildschirmauflösung2.560 x 1.600
Pixeldichte279.5ppi
BildschirmtypLCD IPS
Berührungssensitiver BildschirmJa
E Bildschirmgröße der Tinte10,8 Zoll
E Bildschirmauflösung für Tinte1.920 x 1.080
E Pixeldichte des Tintenschirms203,97ppi
E TintenbildschirmtypFlexible E-Tinte Mobius
E Tinten-TouchscreenJa, und Stiftunterstützung
ZeigegeräteTouchscreen, E-Ink-Display
und Präzisionsstift (nicht enthalten)
GrafikadapterIntel HD Graphics 615
GrafikausgabenUSB-Typ C x2
Grafikspeicher1 GB (1024 MB)
Lager256 GB (microSD bis zu 512 GB)
Optisches LaufwerkNein
SpeicherkartensteckplatzmicroSD
USB-AnschlüsseUSB-Typ C x2
Andere HäfenKeiner
Webcam1080p, 16: 9, 30fps
SprecherStereolautsprecher x 2
3,5 mm KopfhöreranschlussNein
Wi-Fi802.11 a / b / g / n / ac-Zweikanal
BluetoothBluetooth 4.2
NFC0.0 ', 1.1]'> Nr
Dimensions (WDH)260,4 x 179,4 x 9,9 mm
Gewicht0,75 kg
BetriebssystemWindows 10-Startseite
Option zur Wiederherstellung des BetriebssystemsWindows-Wiederherstellungspartition
BatterieLi-Polymer

Sprachen

Spanish Bulgarian Greek Danish Italian Catalan Korean Latvian Lithuanian Deutsch Dutch Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Turkish French Hindi Croatian Czech Swedish Japanese